ブログ885日目（今日、２回目）

「生放送を行う体制なし」中傷テロップ報告書(「毎日新聞社」提供・2011.8.30PM7：43ネット配信済、一部編集)

東海テレビ（愛知県名古屋市）が８月４日放送の情報番組「ぴーかんテレビ（８月４日で放送打ち切り）」で「『岩手県産米』を中傷するテロップ」を放送した問題で、同社検証委員会は８月30日、浅野碩也社長に「『生放送を行う体制』になく、『危機管理』や『チェック機能が働かなかった』など」とする報告書を提出した。

記者会見した浅野社長は「『再生委員会』を立ち上げ、いろんな角度から『経営計画』を見直す」と述べた（「画像」は、口を真一文字に結び、記者の質問に耳を傾ける東海テレビの浅野碩也社長）。

「検証報告書」は、８月30日・午前に「東海３県（愛知、岐阜、三重）」で放送した「検証番組」と並行して作成。

「『スタッフの人手不足』や超過勤務、『コミュニケーション』不足など」により「『看板番組』を制作する現場は疲弊し、『安全に生放送を行う体制になかった』」と結論づけた。

「『ぴーかんテレビ』の『文字や映像』の誤り」は、2008年までは「『年10件程度』だった」が、「『昨年は42件』、『今年も半年で22件』に上っていた」と指摘した。

「再発防止策」として、「『体質改善に向けた施策』を実施する『再生委員会（仮称）』と、『外部の有識者』でつくる『オンブズ東海（同）』の設置」を提言した。

「中傷テロップ」は、50代の男性制作会社員（この日放送された「検証番組」で、８月28日付で「『懲戒解雇』になったこと」が公表された）が「ふざけた気持ちで」作成。

「検証委員会・特別委員」の音好宏・上智大学教授は「『この社員』は、『多くの作業をする中』で、『今回のことについて強く認識』せず、『（女性アシスタントプロデューサーからの）訂正依頼』も認識していなかった」と説明した。

浅野社長は「『東海テレビ』を再生するため、先頭に立って進んでいくのが責任だ」と述べ、「辞任する考えがないこと」を強調した。

にほんブログ村

ランクリよろしく！

「こちらのブログ」にもUPしました。

http://plaza.rakuten.co.jp/kwmryshr/diary/201109020000/

ブログ885日目

「『不適切テロップ』検証番組」を放送…「スタッフ」は解雇(「読売新聞社」提供・2011.8.30AM11：10ネット配信済、一部編集)

東海テレビ（愛知県名古屋市）が８月４日に放送したローカル情報番組「ぴーかんテレビ（放送打ち切り）」で岩手県産米が汚染されているかのような「不適切なテロップ」を流した問題で、同社は８月30日・午前９時55分から１時間にわたって、検証番組「検証ぴーかんテレビ不適切放送～なぜ私たちは間違いを犯したのか～」を放送した（「画像」は、「情報番組で『不適切なテロップ』を流した問題」で、「検証番組」を放送した東海テレビの映像。画像提供：時事通信社）。

この中で、テロップを制作した「『外部制作会社』の50歳代男性スタッフ」が「『所属会社』を８月28日に懲戒解雇されたこと」を明らかにした。

番組の冒頭、「東海テレビ」の浅野碩也(あさの・せきや)社長は「風評被害を食い止めるべき放送メディアとして、言い訳のしようのない過ちを犯した」などと改めて謝罪した。

番組には、解雇された男性スタッフが顔を隠したまま出演し、「前日、新聞に『汚染』というような言葉があったので、思いつきで作った。『ふざけ（た気持ち）があったのだ』と思う。『まさか放送されるとは思わなかった』」と証言。

放送の前日（８月３日）、「『テロップを見たスタッフ』は、『やめてください。不謹慎です』と修正を求めた」としたが、男性スタッフは「修正を求められた記憶はない」と話した。

にほんブログ村

ランクリよろしく！

「こちらのブログ」にもUPしました。

http://plaza.rakuten.co.jp/kwmryshr/diary/201109010001/

ブログ880日目

東海テレビで今月４日に放送された「ぴーかんテレビ」で岩手県産ひとめぼれ10kg当選者として「『怪しいお米』『汚染されたお米』『セシウムさん』等の不適切な表現が表示された字幕テロップ（*）」が放送された問題で、本日（８月26日）、「『東海テレビのホームページ』と、夕方放送のニュース（ローカル枠）」で、来週の火曜日（８月30日）の朝9：55から「『検証番組』を放送すること」が発表されましたので、「このブログ」にUPさせていただきます。

「放送される内容」は、以下の通りです（「東海テレビホームページ」から抜粋、一部編集）。

番組名：検証 ぴーかんテレビ不適切放送 ～なぜ私たちは間違いを犯したのか～

放送日時：８月30日・午前９時55分～ 概ね60分程度（CMなし）

放送エリア：東海３県（愛知、岐阜、三重）

番組概要：東海テレビは８月４日に放送した「ぴーかんテレビ」において、極めて不適切なテロップ（*）を放送し、視聴者の信頼を大きく裏切りました。

これを受けて、第三者を加えた検証委員会での調査結果を踏まえ、原因やその背景、さらに再発防止策などをお伝えします。

岩手県での放送について：検証番組については、岩手県での放送を検討してまいりましたが、見送りとさせていただきます。

HPでの検証番組公開について：放送終了後、東海テレビのホームページでご覧いただけます。

配信開始日：８月30日（概ね２週間公開）

なお、視聴者からのご質問やご意見にお答えする月１回のレギュラー番組「メッセージ１（「次回放送」は、今月28日・朝6：15～6：30放送）」は、「『ぴーかんテレビの不適切テロップ』の送出問題」についてお伝えします（「この番組」も、「『東海テレビ』の放送エリア」のみ放送）。

（*）この「不適切なテロップ」を作成した担当者は、「『東海テレビプロダクション（東海テレビの子会社）』の従業員」ではございません。

「『上に書いた内容』の問い合わせなど」に関しては、「このブログ」ではお答えできませんので、「『東海テレビ』の視聴者センター」までお願いいたします。

ブログ866日目

お詫び：「ぴーかんテレビ」内での不適切な表現の放送について（「東海テレビ公式ホームページ内」にUPされている「お詫び文書（ http://tokai-tv.com/owabi/ ）」の追記された部分のみUP。一部編集）

１つ目：８月10日・午後５時30分に岩手県の達増拓也知事、そして岩手県農業協同組合中央会、全国農業協同組合連合会・岩手県本部に、弊社社長・浅野碩也（あさの・せきや）とコンプライアンス担当常務・祖父江伸二が訪問し、直接お詫びするとともに抗議文に対しての回答をさせていただきました（*1）。

２つ目：８月11日・夜８時から、東海テレビの「ぴーかんテレビ」の不適切テロップ問題で、社長の浅野碩也が記者会見し、「『関係者の処分』と、『ぴーかんテレビ』の放送打ち切り」を発表しました。

「岩手県の皆さま、被災地の皆さま、視聴者の皆さま、スポンサーの皆さまに深くお詫びを申し上げます。大変申し訳ございませんでした」と、浅野社長が謝罪。

記者会見では、「関係者の処分」について、「浅野社長自らの役員報酬50%カット３ヶ月」や、「他の役員３人」の報酬カット、そして、「『情報制作局幹部２人の降格』など『従業員４人の処分』」を明らかにしました。

また、「今回の問題の重大性」を受け、現在、休止している「『ぴーかんテレビ』の放送打ち切り」を決めました。

さらに「『第三者の専門家』を含む検証委員会」で、「今回の問題の調査」を進め、できるだけ早い時期に「『検証番組』を放送すること」を明らかにしました（*2）。

（*1）「詳しいこと」は、こちら！

http://plaza.rakuten.co.jp/kwmryshr/diary/201108160000/

（*2）「詳しいこと」は、こちら！

http://plaza.rakuten.co.jp/kwmryshr/diary/201108170000/

ブログ865日目（今日、２回目）

東海テレビ・浅野碩也社長が謝罪。「問題の番組」は打ち切り(「読売新聞社」提供・2011.8.11PM8：51ネット配信済、一部編集)

東海テレビが情報番組「ぴーかんテレビ（毎週月曜日～金曜日・朝9：55放送。「愛知、岐阜、三重」のみ放送。今月５日から放送休止中）」で岩手県産米を中傷する「不適切なテロップ」を誤って流した問題で、同社の浅野碩也社長は今月11日夜、名古屋市東区の東海テレビ本社で記者会見し、「『同番組の打ち切り』と、『浅野社長らの役員報酬50%カット（３ヶ月）』など８人の処分」を発表した。

「この問題」で、浅野社長が記者会見するのは初めて。

浅野社長は会見の冒頭、「大変ご迷惑をおかけしました。岩手県の皆さま、視聴者の皆さま、スポンサーに深くおわび申し上げます」と頭を下げて謝罪した。

同社には、「視聴者などからの苦情」が、「今月11日・午後６時までに累計で『メール・約12900件』、『電話・約2400件』」が寄せられた。

「『同社へのCM提供打ち切りや休止』を決めたのは、『農林中央金庫』や『ミキハウス』」など、少なくとも14の団体（企業）。

対象も「ぴーかんテレビ」だけでなく、「めざましテレビ（毎週月曜日～金曜日・朝5：25放送。フジテレビ製作）」など３番組に広がっている。

「こちらのブログ」にもUPしました。

http://plaza.rakuten.co.jp/kwmryshr/diary/201108170000/

ブログ865日目

フジテレビに配慮求める=AKB48・前田敦子さんが着ていたTシャツに原爆の通称名-広島県(「時事通信社」提供・2011.8.11PM1：39ネット配信済、一部編集)

広島県は11日、フジテレビ系で「『広島原爆忌』の翌日」の今月７日に放送されたドラマ「花ざかりの君たちへ～イケメン パラダイス～2011（毎週日曜日・夜９時放送）」の第５話で主演のAKB48・前田敦子さんが「LITTLE BOY（リトルボーイ）」と書かれたTシャツを着て出演したことに対し、「『広島に投下された原爆の通称名』であり、配慮してほしい」と同局に申し入れたことを明らかにした。

広島県被爆者支援課によると、県に「不謹慎ではないか」といったメールなどが約130件あった。

フジテレビは「不快な思いをさせたことは遺憾に思う。今後は誤解を招かないように番組制作に取り組んでいく」と回答したという。

「こちらのブログ」にもUPしました。

http://plaza.rakuten.co.jp/kwmryshr/diary/201108160002/

ブログ861日目

お詫び：「ぴーかんテレビ」内での「『不適切な表現』の放送」について（「東海テレビホームページ」提供・一部編集）

８月４日に放送いたしました「ぴーかんテレビ」におきまして、「『岩手県産ひとめぼれ10kg』の当選者」として「『怪しいお米』『汚染されたお米』『セシウムさん』等の『不適切な表現』が表示された字幕テロップ」を放送しました。

福島県をはじめ原発事故による被害を受けた方々や岩手県の農業、畜産業に携わる方々にご迷惑をおかけし、視聴者の皆さまには大変不快な思いを抱かせてしまいましたことを、ここに深くお詫び申し上げます。

８月５日・午前10時に岩手県庁、そして全国農業協同組合連合会・岩手県本部に、弊社のコンプライアンス担当常務取締役・祖父江伸二が訪問、直接お詫びし事情説明致しました。

・特番関連

東海テレビは、本件に関する特番を以下のように放送しました。

番組名：不適切な放送のお詫びとご報告（*）

放送日時：2011年８月５日・午後６時36分32秒～午後６時51分27秒（14分55秒間）

放送エリア：東海テレビローカル（愛知・岐阜・三重）

放送内容：（１）弊社社長・浅野碩也（あさの・せきや）よりお詫び

弊社社長・浅野碩也お詫び内容（原文）

弊社（東海テレビ）の「ぴーかんテレビ」で昨日、極めて不適切な放送をし、岩手県、福島県の皆様をはじめ、多くの方々にご迷惑をおかけしました。

また視聴者の皆様にも、たいへん不快な思いをさせてしまいましたことを深くお詫び申し上げます。

本日は、何故このような事が起こったのか、事実関係をご報告させていただきます。

また、後日改めて検証番組を放送する予定です。

この度は、誠に申し訳ございませんでした。

（２）「事実関係」のご報告

・番組で放送した内容の要約と、その後判明した事実関係を下段に付記しています。

１：なぜ、このような不謹慎なテロップが放送されてしまったのか？について

1-1：なぜ常識を欠いた不謹慎なテロップが放送現場に存在したのか？

問題のテロップは・・・

「『CG制作』を担当する50代の男性スタッフ」により作成された。

「CG制作担当者」が、実際に当選者の名前を記入する前の仮のものとして「ふざけた気持ち」で作成してしまったものだった。

「『CG制作担当者』に渡す発注書」には、「不謹慎な文言」は記載されていなかった。

８月３日（=放送前日）にテロップ画面をタイムキーパー（「以下TK」と表記）が確認、その場で「訂正を依頼」した。

しかし、「CG制作担当者」はそれを「訂正の依頼」と認識せず、「そのまま放置」した。

８月４日（=放送当日）の朝、TKが「『問題のテロップ』を再度確認」し、「改めて訂正を依頼した」が、「CG制作担当者」はこの時点でも「訂正の依頼と認識せず」放置した。

「訂正」を巡るスタッフ間の理解の食い違い、テロップをチェックすることになっているディレクターに、問題のテロップの存在が伝わらなかったことで、チェック機能が働かなかったという管理体制の甘さにより、常識を欠いた不謹慎なテロップが、放送の最終段階まで残ることになってしまった。

２：なぜそのようなテロップが23秒間も放送されてしまったのか？

不謹慎なテロップが出たのは、通販コーナーのVTRが放送中だった。

番組スタッフはその裏で、その後に予定されていたスタジオコーナーのリハーサルを行っていた。

TKがリハーサルに合わせ当選者発表の仮テロップを準備する作業をしようとした際、仮テロップが不謹慎な文言のままだということに気づいたが、誤操作でテロップが放送されてしまった。

「不謹慎なテロップ」が画面に出た際、ディレクター他の制作スタッフは、「放送画面」ではなく「リハーサル用の画面」を見ながら作業をしていたため、「放送画面」のチェックが遅れ、その後慌ててテロップを外したが、結局23秒間にも渡り放送してしまった。

（３）「ぴーかんテレビ休止」のご報告

「ぴーかんテレビ」は、当面放送を休止。

「『コンプライアンス意識』と、『管理体制』の再検証」を進める。

（４）今後について

後日改めて検証番組を放送する予定です。

引き続き、原因究明と検証を重ね、このような事が二度と起こらないよう、管理体制の見直しとコンプライアンスの徹底を図り、失った信頼を回復するため努力してまいります。

以上

東海テレビ放送株式会社

「上に書いた内容」は、「東海テレビホームページ（ http://tokai-tv.com/index.html ）」のトップ画面の「視聴者の皆様へ、『ぴーかんテレビ』における不適切な表現の事実関係について」と書いてあるところをクリックすると見られます（「リンク切れ」になる可能性もありますのでご注意ください）。

（*）「『このお詫び放送』の動画（15分21秒）」を見たい人は、「下のリンク」をクリックしてください（「再生開始」の約15秒後の「東海テレビ・浅野社長」が登場したところからが「お詫び放送」になります。「リンク切れ」になる可能性もありますのでご注意ください）。

http://www.youtube.com/watch?v=ZxlmV2bFyg0&feature=related

ブログ858日目

「ぴーかんテレビ」内で不適切な表現が放送された事故について（「東海テレビホームページ」から抜粋、一部編集）

８月４日に放送しました「ぴーかんテレビ」におきまして、岩手県産ひとめぼれ10kg当選者として「怪しいお米」「汚染されたお米」「セシウムさん」等の不適切な表現が表示された字幕テロップを放送する事故が発生しました。

福島県をはじめ原発事故による被害を受けた方々や岩手県の農業、畜産業に携わる方々にご迷惑をおかけし、視聴者の皆さまには大変不快な思いを抱かせてしまいましたことを、ここに深くお詫び申し上げます。

事実関係は下記の通りです。

・放送事故内容

日時：平成23年８月４日・午前11時３分35秒～11時３分58秒（23秒間）

表示内容：不適切な表示…「怪しいお米」「汚染されたお米」「セシウムさん」

事故内容：「ぴーかんテレビ放送中」に誤って上記内容のテロップが放送された。

原因：テロップ制作担当者が、「夏休みプレゼント主義る祭り」の岩手県産ひとめぼれ10kg当選者が決定される前に作成したリハーサル用の仮テロップが、操作ミスで送出されたため。

本来、放送に使用しない仮のテロップとはいえ、大変不謹慎な表現を使用したことに問題があり、担当者の認識不足とともに、番組プロデューサー、ディレクターのチェック・管理体制の甘さがあったことを深く反省するとともに重ねてお詫び申し上げます。

今後はこのような事故が二度と起きないよう、社内の綱紀粛正を図るとともに改めてコンプライアンス意識を徹底させました。

東海テレビ放送

「同じ内容の文書」が、「東海テレビホームページ（ http://tokai-tv.com/index.html ）」のトップ画面と、「この番組のホームページ（ http://www.tokai-tv.com/information/p-can/index.html ）」にもUPされています（*）。

（*）「下のリンク先」をクリックして見ることも可能（「リンク切れ」になる可能性もありますのでご注意ください）。

http://tokai-tv.com/owabi/